Dalla scena allo schermo

L’Associazione “De la scène à l’écran”, costituita dalla SRG SSR/RTS, dalla Società  Svizzera degli Autori (SSA), dalla fondazione culturale SUISSIMAGE (SI) e dall’Associazione Romanda della  Produzione Audiovisiva (AROPA) lancia il bando di concorso per la trasposizione audiovisiva in lingua italiana di opere teatrali.

Il Fondo “De la scène à l’écran” incoraggia e sostiene la produzione e la diffusione di opere audiovisive originali  che integrano e rielaborano le riprese di spettacoli dal vivo.  Arrivato alla sua quinta edizione nella Svizzera francese, questo è il primo Bando di concorso per la lingua italiana, per la produzione di un progetto audiovisivo nel 2024 e uno nel 2025.  Saranno sostenuti i progetti audiovisivi che, partendo dalle riprese degli spettacoli dal vivo, integrano un valore artistico aggiunto a livello di produzione, di linguaggio audiovisivo , di costruzione narrativa e che  possono quindi essere considerati vere e proprie trasposizioni, non semplici registrazioni.

L’opera teatrale deve rientrare nelle seguenti tipologie: teatro, danza, musical, marionette, mimo, magia, circo,  performance.  In linea di principio, le produzioni saranno trasmesse dalla RSI e saranno accompagnate da una forma di curatela editoriale definita di volta in volta.

Le opere audiovisive devono essere in lingua italiana.

Il termine ultimo per presentare le candidature è il 29 febbraio 2024.

Tutti i dettagli e le condizioni di partecipazione nel bando di concorso consultabile qui sotto.