Noi e gli altri: Il cinema nel Ticino 1932-1949

Malgrado il cinema sia apparso in Svizzera già nel 1896, la sua storia non è stata molto raccontata, senonchè attraverso vari volumi di un enciclopedia svillupata dalla Cinémathèque suisse e l’Università di Losanna e vari libri dedicati soprattutto al nuovo cinema svizzero dagli anni ‘60 in poi. Per questa ragione, all’occasione del 700esimo anniversario della Confederazione svizzera nel 1991, la Cinémathèque suisse e il suo direttore dell’epoca, il «mitico» Freddy Buache, decidone di produrre con Theres Scherer e Miguel Stucky una serie di documentari di circa mezz’ora ognuno sul cinema svizzero, utilizzando come materiale per la loro realizzazione gli archivi dell’istituzione. Ogni cortomettraggio di questo Film del cinema svizzero è diretto da noti cineasti svizzeri tra i quali Jean-François Amiguet, Jürg Hassler, Thomas Koerfer, Markus Imhoof, Fredi M. Murer, Daniel Schmid, Jacqueline Veuve e Michel Soutter. Per il Ticino, nientemeno che Renato Berta, Augusta Riva-Forni e Federico Jolli allestiscono l’episodio Noi e gli altri, Il cinema in Ticino 1932-1949, che costituisce lo sguardo critico su questo Ticino usato dal cinema come cartolina postale. Il cortometraggio ovviamente ricorda poi il ruolo essenziale di Francis Borghi in questa storia cinematografica. Grazie alla Cinémathèque Suisse e alla copia della RSI Radiotelevisione svizzera è possibile qui vedere il film in versione integrale.

Frédéric Maire, direttore della Cinémathèque suisse